|
Online edition of India's National Newspaper Monday, August 21, 2000 |
|
Front Page |
National |
Southern States |
Other States |
International |
Opinion |
Business |
Sport |
Entertainment |
Miscellaneous |
Features |
Classifieds |
Employment |
Index |
Home |
|
Features
| Next
Telling visual style
M. KRISHNAN WAS a serious naturalist at a time when it wasn't too
fashionable to be a naturalist or a conservationist. And unlike
many of his tribe, who preferred to commune with Nature, Krishnan
had also the gift to communicate what he knew, saw and felt
through his writing and photography. Through both, he caught the
excitement and magic of Nature over a span of almost half a
century.
The Madras Book Club met recently, to launch the latest Oxford
University Press title, Nature's Spokesman: M. Krishnan and
Indian Wildlife, edited and with an introduction by Ramachandra
Guha. As an event, it was unusual in that the meeting was highly
focussed on the subject matter of the book, in this case M.
Krishnan, and not on the speakers, editor or the luminaries in
the audience. The speakers were people of substance with titles
of consequence to their own credit, many of them OUP
publications. They were articulate and witty and gave the
audience a vivid glimpse of M. Krishnan, his thinking, and his
personality and whetted the audience's interest to actually read
the book.
Again, it struck one about the speakers that at least two of them
saw Krishnan as their mentor. All three of them obviously held
Krishnan in very high esteem and were awed by the person and what
he had achieved. They communicated their personal feelings and
thoughts about their interactions with Krishnan, laced with
considerable humility.
The hall itself packed with Krishnan's family, contemporaries,
friends and admirers exuded an unusual level of warmth and
goodwill.
Mr. Theodore Baskaran, the director of the Roja Muthiah Research
Library and an enthusiastic naturalist himself and who had known
Krishnan over 40 years, set the man and his work in perspective.
"He was great and had that proverbial courage of conviction. God,
religion, rituals and caste had no meaning for him. He was truly
a naturalist who believed that the laws of Nature sustained the
universe." He shared with the audience a lesser-known side of
Krishnan. "He first started writing in Tamil.... What is special
about his writing in Tamil, particularly about wildlife, is that
he drew heavily from the traditional language and idiom and the
traditional ecological prudence of the Tamils. He used phrases
familiar to the villager and the common man - a lost art today.
We are struggling to draw up a jargon for discourse on
conservation and environment in Tamil. Tamil names for birds and
animals are being forgotten, translations of English names coming
in instead. This is one reason why there is no environmental
movement in Tamil Nadu as there is in Kerala, where the whole
discourse is in Malayalam. In the context, we need to redeem the
words and phrases which Krishnan used and facilitate a complete
environmental discourse in Tamil. Should we not salvage
Krishnan's Tamil writing just as Ramachandra Guha has salvaged
his English writings?"
Mr. Gopal Gandhi, Indian High Commissioner designate to Sri
Lanka, gave away the first copy of the book to Mr. M.
Harikrishnan (Krishnan's son and himself a retired Principal
Chief Conservator of Forests of Tamil Nadu) and remembered taking
a photograph of Krishnan (the only one the book carries) at work
photographing the frescos in the Sittannavasal caves. Gandhi, who
did not have a camera of his own, borrowed one and had
accompanied Krishnan on his expedition. "To say, Krishnan can I
take a picture of you taking pictures of Sittannavasal is like
some amateur saying to M. S. Subbulakhshmi, can I hum in your
presence while you are practising?"
"Krishnan's photography somehow had not just subjects; it went
within the subjects. It had great movement. This extraordinary
photographer could capture the wild in art and art in the
wild...." Gandhi shared with the audience how Krishnan had once
discussed the tethering of animals as bait to get wild life
photographs. "...But here the animal seems to get eaten before it
has died. In the wild, when an animal is being chased by a
predator the victim forever sublimates its fear in the heat of
the escape. That sublimation is denied to it in this death." This
anecdote gives us an idea of how Krishnan empathised, how he was
different from other "animal lovers". He looked at Nature through
Nature's eyes rather than refract Nature through his own eyes and
values. He saw himself not as a steward but more as a spokesman
or at best an advocate for Nature.
For his book, Ramachandra Guha selected sixty-eight pieces from
out of more than two thousand that Krishnan wrote for Madras
Mail, TheHindu, The Illustrated Weekly of India, Indian Express,
Shankar's Weekly and The Statesman and gave it a remarkably
comprehensive introduction - almost a biography. As a result,
through the book you get to know Krishnan and his thinking. What
makes the book especially important is that it makes available
Krishnan's work, almost all of which was in newspapers and
journals and not very accessible to people. "Very few
encapsulations of a person's life can do the justice that Ram has
done to Krishnan's life in his introduction", commented Gopal
Gandhi.
To quote Guha, "He was without question the finest wildlife
photographer of his time. He was without question the finest all-
round naturalist of his time. He was without question the finest
Nature writer of his time".
Krishnan regretted that he was not as well known in Madras, where
he lived, as he was in some other parts of India. The real reason
for this is that his mainstay was the "Country Notebook" column
he wrote for The Statesman of Calcutta for forty-six years,
starting in 1950. The last column was printed on the day he died.
Guha looks at the book and the energy and emotion he invested in
it. "In my twenty years as a work away writer and professional,
nothing has given me remotely like the exquisite pleasure in
conducting this exercise. The diversity, the richness, the
insight, the humour and the robustness and above all the sheer
excellence of everything that Krishnan did as a writer. I feel
truly humbled, joyful and privileged to have had the opportunity
of having to go through most of his collected works."
ELIZABETH ROY
Send this article to Friends by E-Mail
|
|
Section : Features Next : Timely tonic | |
|
Front Page |
National |
Southern States |
Other States |
International |
Opinion |
Business |
Sport |
Entertainment |
Miscellaneous |
Features |
Classifieds |
Employment |
Index |
Home | |
|
Copyrights © 2000 The Hindu Republication or redissemination of the contents of this screen are expressly prohibited without the written consent of The Hindu |
|