|
Online edition of India's National Newspaper Sunday, April 15, 2001 |
|
Front Page |
National |
Southern States |
Other States |
International |
Opinion |
Business |
Sport |
Entertainment |
Miscellaneous |
Features |
Classifieds |
Employment |
Index |
Home |
|
Features
| Previous
| Next
Women and children's literature
Children's literature has been considered a natural preserve of
women. KAUSALYA SANTHANAM on an exhibition held at Cambridge
University which looks at the history of women writing for
children.
FORTY million copies of her books have been sold worldwide.
Children line up for hours before the shops when her latest book
is released. Adults lap up the adventures of Harry Potter and his
friends.
The phenomenol success of Joanne Kathleen Rowling focusses
attention on the tradition of British women writing for children.
Highlighting this 250-year-old tradition was the exhibition "The
Journey to Hogwarts: Women writing for children 1750-2000" held
recently by the Cambridge University Library at its historic
premises.
As exhibitions go in Britain, it was not an elaborately got-up
event or a very creative one. But it provided a bird's-eye view
of the scene. The social forces and influences that have shaped
the choice of genre and themes and the entire range of children's
fiction came under scrutiny. The panels traced the development of
the genre and case studies were provided. A thematic rather than
a chronological approach was adopted and the categories were not
very clear at first glance. But for those interested in
literature, women or children there was quite a bit to be learnt.
Much has changed in this literary landscape in these past two
centuries. What has not is that women writers are still compelled
to mask their female identities in order to attract male
readership. Joanne Kathleen Rowling has chosen to publish her
books under her initials as she was afraid boys may not read her
books if they knew they had been written by a women. Just as in
the 1740s women writers were forced to conceal their identities
under male pseudonyms - only in the 1790s did female names begin
to appear on the books.
Unlike novels for adults where women had to storm a male bastion,
writing for children was from the beginning considered the
natural preserve of women - as mothers, teachers and nurterers of
physical and moral well-being and as those "possessing finer
sensibilities". With such a didactic aim, it was natural that
these books had an overt moral purpose. Whether it was
inculcating Christian virtues of charity or deflecting young
minds from what was believed to be theirl propensity to evil, the
early writers did not believe in sublety.
Slowly, the idea of women not just as ministering angels or the
helpmate of man but as individuals in their own right took root.
Emphasis began to be placed on their education and the need for
rational and scientific thinking. From here it was a small step
forward in children's literature to adventure stories where the
young felt empowered by discovering treasure and nabbing
criminals. And on to fantasy where they revelled in a world of
fun and challenge so different from the one they inhabited.
Historical novels featuring young heroes became popular and so
did a combination of history and fantasy with children entering
the past and mingling with legendary figures.
Translations of fairy tales from the German and Danish gave yet
another dimension to the reading for the young. The viewpoint
that children need not be sheltered from unpleasantness and harsh
reality gave rise to novels that dealt frankly with broken homes
and family conflict. Children placed in homes where violence and
alcoholism are a feature of daily life find ways to tackle the
situation and come to terms with their environment. The ever
popular school story has had numerous variations culminating in
the Harry Potter phenomenon which is essentially a school series
with wizards taking the place of eccentric French teachers and
the game of Quidditch replacing lacrosse and cricket.
All the books displayed at the exhibition belonged to the
university. Since 1709, the Cambridge University Library has been
entitled to claim a copy of any book published in Great Britain
and Ireland and the books have been acquired through the legal
deposit privilege.
One of the earliest books here is by evangelist Sarah Trimmer
(1741-1810),. The Story of the Robins which would please any
animal rights activist today. It was designed to teach children
the proper treatment of animals. Trimmer was one of the first
writers to recommend the use of pictures in the education of
children and also one of the first writers to review children's
books in the journal she founded, the Guardian of Education.
Sarah Fielding (1710-1768), the sister of the novelist Henry
Fielding, is credited with producing the first novel for children
which is also the first school story - The Governess.
The mouse as hero has had a great welcome, right from Dorothy
Kilmer's (1755-1836) The Life and Perambulation of a Mouse to the
books of Susannah Moodie (1803-1855), who later migrated to
Canada, and on to Beatrix Potter. Her adored creation Peter
Rabbit has a soulmate in Alison Utley's (1884-1976) series of
Rabbit stories. Anna Sewell's Black Beauty, on the plight of cab
horses, has a place all its own in this category of animal
stories.
Mary Wollstonecraft (1759-1797), the mother of Mary who married
the poet Shelley, was a pioneer among feminists. She believed
that women should learn to develop their individuality by
nurturing rational thought. Her book Original Stories from Real
Life was illustrated by the great poet-artist William Blake. A
heartening aspect of the exhibition is that the illustrator of
each book is mentioned. Sometimes the illustrators themselves
turned authors as in the case of Kate Greenaway (1846-1901) who
wrote verse.
The moral stance is most evident in the books of Mary Martha
Sherwood (1775-1851). The History of the Fairchild Family's
subheading is revealing - "The Child's Manual being a collecton
of stories calculated to shew the importance and effects of a
religious education." Hymns in prose, chapbooks (small popular
pamphlets) and instructive tales were much sought after during
this period. The "Christian tone and temper" were carried forward
by writers sch as Charlotte Elizabeth Tonna, Barbara Hofland,
Elizabeth Sewell and Anna Maria Hall in the 19th to 20th
Centuries. Catherine Sinclair, Hesba Stretton and Maria
Charlesworth advocated charity work for children. The Religious
Tract Society and the Society for Promoting Christian Knowledge
were very active in the field of children's literature.
As the religious influence in daily life declined, the moral tone
became less pronounced. Stories of family life became popular.
Charlotte Mary Yonge wrote 160 books around families which served
as role models. The Railway Children by Edith Nesbit (1858-1924)
is widely read even today. and Richmal Crompton's William still
enchants us with his exploits. Eve Garnett (1900-1991) depicted
the problems of the working class while Helen Cresswell takes a
humorous look at family life in her Bagthorpe saga. Unusual
female role models were provided by Elizabeth Thomasina Meade
(1884-1914) who wrote for girls. Nina Bawden, Anna Fine and
Bertie Doherty are among the writers today who take a realistic
and close look at family relationships while Jaqueline Wilson
sees events from the young person's perspective.
The popularity of translated fairy tales gave rise to fantasy
either set in an imaginary world or the real. Cuckoos popping out
of clocks and guiding children, sand fairies leading them to lost
treasure, living scarecrows who make for curmudgeonly heroes and
fantastic struggles between good and evil were featured in the
books of writers such as Maria Louisa Molesworth, Rumer Godden,
Barbara Euphan Todd, Mary Norton, Penelope Farmer and Susan
Cooper. History is used by many modern writers as a setting for
fantasy. Among the writers who have used history effectively as a
background are Penelope Lively in her Whispering Knights, Joan
Aiken in Black Hearts in Battersea, Jill Paton Walsh in The
Dolphin Crossing, Rosemary Sutcliff in The Eagle of the Ninth and
Celia Rees in the Witch Child.
Adventure yarns took young readers by storm in the late 19th
Century. Robinsonnades (shipwreck novels) were avidly read. By
the 20th Century, authors began to write of treasure hunts by
children. Philippa Pearce's Minnow on the Say is located in
Cambridgeshire and Enid Blyton's Five go on a Treasure Hunt is an
all time favourite in this genre. Thrillers, mysteries and pony
stories jostled for space on the bookshelves with stories on
career aspirations. School stories which were first written for
boys began to cater to girls after the first boarding school for
girls was founded in the 1850s. Gillian Cross's The Demon
Headmaster is seen s a predecessor to the Harry Potter novels,
for, the background is a modern school where real life and
fantasy mingle. Harriet Martineau and Elizabth Thomasina Meade
are early authors who made substantial contribution to this
genre. Angela Brazil, Elinor May Brent Dyer (with her Chalet
series) and Elsie Jeanette Oxenham (the Abbey girls) are other
writers whose school stories were immensely popular. Enid Blyton
of course stands by herself - her books are integral to the
process of growing up almost everywhere in the world. Mabel
Esther Allan deals with the reality of present day Britain by
writing of events in a multi-racial school (First Term at Ash
Grove) while Rowling carries the school story to yet another
sphere.
The comments in the visitor's book were worth a look. While some
said they met old friends here, others pointed out favourite
authors who had been omitted. "Why have you included Enid
Blyton?" asked one angry entry. "Enid Blyton is not a genius, she
is the Agatha Christie of children's books - racist, commercial
and stupid."
The exhibition was devised by Nicola Thwaite, Under-Librarian,
Department of Rare Books at the CUL. It was sponsored by the
Bloomsbury Publishing Place. Bloomsbury was responsible for
bringing out Rowling's first novel which was being tossed from
one publisher to another. It has not looked back since. And women
as writers for children have come a long way racing ahead of
other novelists and proving that they and the genre are second to
none.
(Pictures reproduced with the permission of the Syndics of
Cambridge University Library)
Send this article to Friends by E-Mail
|
|
Section : Features Previous : Spin doctors and cock 'n' bull stories Next : Yes Minister | |
|
Front Page |
National |
Southern States |
Other States |
International |
Opinion |
Business |
Sport |
Entertainment |
Miscellaneous |
Features |
Classifieds |
Employment |
Index |
Home | |
|
Copyrights © 2001 The Hindu Republication or redissemination of the contents of this screen are expressly prohibited without the written consent of The Hindu |
|